what is ug and pg in Bengali